Resultados de Grandes Ligas

Alex supera a Griffey Jr. lleva a 631 HR y Cincinnati logra el triunfo 10,000 mil en su historia
LIGA AMERICANA

Alex Rodríguez, de los Yanquis de Nueva York, superó ayer a Ken Griffey Jr. al colocarse en quinto lugar en la lista de cuadrangulares de todos los tiempos al pegar su jonrón número 631.

Rodríguez pegó el vuelacerca al primer lanzamiento de la quinta entrada en contra de Clay Buchholz, dando a los Yanquis una ventaja de 5-1 sobre los Medias Rojas de Boston. Fue el cuarto cuadrangular de Nueva York en el partido ante Buchholz.

El segundo jonrón de Rodríguez de la temporada superó el muro del jardín izquierdo y lo acercó a 29 del cuarto sitio de la lista, ocupado por Willie Mays con 660 vuelacercas. La racha de cuadrangulares de los Yanquis sucede un día después de que conectaran cuatro en casa ante los Mellizos de Minnesota, tres de ellos de Curtis Granderson y uno de Mark Teixeira. 

Alex da jonrón histórico
Alex Rodríguez se apoderó anoche del quinto lugar en la lista de cuadrangulares de todos los tiempos al pegar su 631er jonrón, Eric Chávez agregó dos y los Yankees de Nueva York arruinaron a los Medias Rojas de Boston los festejos por el 100mo aniversario del Fenway Park con una victoria de 6-2. El vuelacerca de Rodríguez sin corredores en base al primer lanzamiento de la quinta entrada dejó atrás a Ken Griffey Jr. y se colocó a 29 detrás del cuarto sitio que ocupa Willie Mays con un total de 660 jonrones. Nick Swisher y Russell Martin también pegaron cuadrangulares por Nueva York, y Derek Jeter avanzó al 18vo lugar con el hit 3.111 de su carrera, superando a Dave Winfield.

La victoria sucede exactamente 100 años después de que los Medias Rojas derrotaran 7-6 a los antecesores de los Yankees, los Montañeses de Nueva York, en 11 entradas, y un día después de que Curtis Granderson conectara tres de los cuatro jonrones de Nueva York en una victoria de 7-6 en casa frente a los Mellizos de Minnesota.

Clay Buchholz (1-1) concedió los cinco cuadrangulares al perder por primera vez en 12 aperturas. Josh Beckett también recibió cinco jonrones en el segundo partido de la temporada de los Medias Rojas en una derrota de 10-0 en Detroit ante los Tigres.

El abridor dominicano Iván Nova (3-0) ganó por 15ta ocasión consecutiva su primer partido de una temporada al aceptar dos carreras y siete hits sin bases por bolas y ponchar a cinco rivales en labor de seis entradas.

El panameño Mariano Rivera lanzó la última entrada por los Yankees y ponchó a dos.

Por los Medias Rojas, el dominicano David Ortiz de 4-2 con una producida y una anotada.

Mellizos     5
Rays     4
(AP) ST. Petersburg, Florida.
Josh Willingham alargó su racha de bateo en el arranque de la temporada a 14 partidos el viernes con un doblete de tres carreras para la ventaja y los Mellizos de Minnesota derrotaron 5-4 a los Rays de Tampa Bay.

El imparable de Willingham en la séptima entrada contra el dominicano Joel Peralta lo deja a uno de igualar la marca del equipo, establecida por Kirby Puckett al batear hits en 15 juegos consecutivos al comienzo de la temporada de 1994.

Los Mellizos también consiguieron dos carreras producidas por Joe Mauer, quien se fue de 3-2 y obtuvo dos boletos. Mauer está de 70-31 en total en el Tropicana Field.

Evan Longoria y Matt Joyce pegaron jonrones por los Rays. Longoria conectó un cuadrangular y remolcó cuatro carreras en la victoria de Tampa Bay por 9-4 el jueves en Toronto.

Matt Capps lanzó el noveno episodio para su cuarto salvamento. Por los Mellizos, el dominicano Alexi Casilla de 4-1 con una anotada. Por los Rays, el dominicano Carlos Peña de 4-0.

Detroit-Texas pospuesto
El partido del viernes entre los Rangers de Texas y los Tigres de Detroit ha sido pospuesto por lluvia.

El segundo partido de una serie de cuatro en el Comerica Park fue suspendido después de un retraso por lluvia de 25 minutos antes del inicio del encuentro el viernes por la noche. Los equipos sostendrán una jornada doble el sábado.

Este es el único viaje que los Rangers tienen programado a Detroit durante la temporada regular.

LIGA NACIONAL

Drew Stubbs pegó tres hits el viernes y produjo tres carreras para guiar a los Rojos de Cincinnati a una victoria de 9-4 sobre los Cachorros de Chicago en el triunfo número 10,000 en la historia de la franquicia.

Homer Bailey (1-2) otorgó cuatro carreras, solamente una de ellas limpia, a lo largo de siete entradas para lograr su primera victoria del año.

Por su parte, Chris Volstad (0-2) concedió seis carreras, cinco limpias, durante cinco entradas. Recibió cuatro en la primera entrada mientras los bateadores de Cincinnati cubrían toda la rotación por primera vez esta temporada.

Jay Bruce y Devin Mesoraco conectaron dos imparables cada uno y Chris Heisey remolcó dos carreras por los Rojos. El relevista dominicano José Arredondo lanzó una entrada por los Rojos en la que ponchó a un bateador.

Bryan LaHair aportó un par de hits más por Chicago y tiene un promedio de bateo de .375 este año.

Por los Rojos, el dominicano Wilson Valdez de 1-0.

Por los Cachorros, los dominicanos Starlin Castro de 4-1 con una anotada, Alfonso Soriano de 4-0 con una impulsada.

El puertorriqueño Geovany Soto de 4-0.

NACIONALES 2
MARLINS 0
(AP) Washington.
Ross Detwiler y tres relevistas se combinaron el viernes en una blanqueada de cuatro hits, Rick Ankiel pegó un cuadrangular y tres imparables y los Nacionales vencieron 2-0 a los Marlins de Miami.

Detwiler (2-0) permitió solamente tres hits en seis entradas y ponchó a siete. Craig Stammen lanzó un séptimo perfecto, Tyler Clippard ponchó a Hanley Ramírez con dos outs y uno en base para cerrar el octavo, luego de dar la base al dominicano Emilio Bonifacio en 14 lanzamientos.

Henry Rodríguez dio dos boletos en el noveno, pero aún así se apuntó su cuarto salvamento por Washington, que mejoró a una foja de 11-4.

Miami venía de ganar cuatro partidos en fila.

Abriendo el tercer inning, Ankiel conectó sobre un lanzamiento de Carlos Zambrano (0-1) y envió la pelota por encima del muro del central, para su primer cuadrangular del año.

Por los Nacionales, el venezolano Jesús Flores de 3-0.

Por los Marlins, los dominicanos Hanley Ramírez de 4-0, José Reyes de 3-0 y Emilio Bonifacio de 3-0. El venezolano Carlos Zambrano de 2-0.

GIGANTES 4
METS 3
(AP) New York.
Héctor Sánchez conectó un imparable en el décimo episodio frente al dominicano Frank Francisco para que los Gigantes vencieran a los Mets de Nueva York 4-3 en partido que se extendió a diez entradas.

Angel Pagan disparó un jonrón por los Gigantes en su retorno al Citi Field y San Francisco construyó una rapida ventaja de 3-0 para Barry Zito, empero vuelacercas en el cuarto de parte de Jason Bay y el novato Kirk Nieuwenhuis en el quitno le dieron un gran regreso a los Mets.

Con el cerrador Brian Wilson fuera por el resto de la campaña Santiago Casilla y Javier Lopez se combinaron para no permitir libertades a los Mets.

Por los Gigantes el dominicano Melky Cabrera se fue de 3-2, una anotada y recibió dos boletos.

CARDENALES 4
PIRATAS 1
(AP) Pittsburgh.
Lance Lynn permitió solamente un jonrón dentro del terreno a Alex Presley en siete episodios, guiando el viernes a los Cardenales de San Luis a una victoria de 4-1 sobre los Piratas de Pittsburgh.

Presley abrió el cierre del primer inning con un toletazo contra la parte superior del muro del jardín central, y no paró de correr hasta cruzar el plato. Fue apenas el segundo jonrón dentro del terreno de los Piratas en el PNC Park desde que fue inaugurado en el 2001.

Lanzando en lugar del lesionado astro Chris Carpenter, Lynn (3-0) solamente toleró cuatro hits, ponchó a cuatro y dio un boleto. El serpentinero ha ganado sus tres aperturas esta temporada y ha registrado un promedio de carreras limpias de 1.42 mientras Carpenter ha estado en la lista de lesionados con un problema en su hombro derecho. Como novato el año pasado, Lynn fue mayormente relevista.

Lynn además anotó la carrera de la ventaja empujado por un sencillo del puertorriqueño Carlos Beltrán con dos outs en la quinta entrada ante Charlie Morton (0-1).

Por los Cardenales, el dominicano Rafael Furcal de 4-1 con una impulsada. Los puertorriqueños Beltrán de 4-2 con una anotada y una impulsada y Yadier Molina de 4-1 con una producida.

Por los Piratas, los dominicanos Pedro Alvarez de 3-0 y Yamaico Navarro de 1-0