Grandes Ligas

Sanó, Pujols y Ozuna conectan jonrones

El poderoso prospecto dominicano Miguel Ángel Sanó disparó un jonrón solitario y Tommy Milone se combinó con dos relevistas para que los Mellizos de Minnesota blanquearan 3-0 a los Medias Blancas de Chicago.

Sanó disparó su largo cuadrangular por el jardín central en el segundo episodio ante Carlos Rodón (6-6), que abrió el encuentro por los Medias Blancas.

Este fue el vuelacercas número 15 de la campaña para Sanó y el segundo en días seguidos.

Milone (7-4) espació tres hits en siete entradas, no boleó a nadie y ponchó a siete.

Yanquis     13
Medias Rojas      8
(AP) Boston
Greg Bird, John Ryan Murphy y el puertorriqueño Carlos Beltrán pegaron cuadrangular en una segunda entrada de ocho carreras el miércoles y los Yanquis de ueva York derrotaron 13-8 a los Medias Rojas de Boston.

Stephen Drew pegó doblete en el gran inning de Nueva York y añadió un jonrón de tres carreras en el tercer episodio. Didi Gregorius aportó otro vuelacercas por los Yanquis.

Masahiro Tanaka (11-6) lanzó hasta la séptima entrada en el quinto triunfo de los Yanquis en los últimos seis juegos. Nueva York mejoró su foja a 7-2 ante los Medias Rojas en el Fenway Park esta temporada y a 10-5 en general en la presente campaña ante sus acérrimos rivales.

Nueva York llegó al partido 1,5 juegos detrás de los Azulejos de Toronto, líderes de la División Este de la Liga Americana.

El triunfo fue el número 800 del manager de los Yanquis Joe Girard. Estuvo al frente de los Marlins por un año y se encuentra en su octava campaña con Nueva York.

El novato de los Medias Rojas Henry Owens (2-2) retiró en orden a los primeros cuatro bateadores pero los siguientes ocho jugadores de los Yanquis se embasaron.

Por los Yanquis, el puertorriqueño Beltrán de 4-1 con anotada y dos remolcadas.

Por los Medias Rojas, el dominicano David Ortiz de 3-1 con empujada.

Azulejos       5
Cleveland      1
(AP) Toronto
R. A. Dickey lanzó pelota de cuatro hits para ganar su séptima decisión consecutiva, Josh Donaldson conectó tres imparables y los Azulejos de Toronto vencieron a los Indios de Cleveland 5-1 la noche del miércoles.

Toronto ganó por quinta ocasión en seis partidos, manteniendo una ventaja de 1 1/2 juegos sobre los Yanquis de Nueva York, que vencieron 13-8 Boston.

Dickey (10-10) lanzó 92 lanzamientos, incluidos 68 strikes, en su segundo partido completo de la temporada y el 15 de su carrera. Está invicto en 10 salidas, en casa contra los Medias Blancas. 

Donaldson se fue de 4-3 con tres remolcadas, elevando su total a 111.

El derecho Trevor Bauer (10-11) permitió cinco carreras y seis hits en 1 1/3 entradas.

Donaldson y Troy Tulowitzki dieron sencillos productores en la primera entrdada.Donaldson castigó otra vez a Bauer con un doble de dos carreras en el segundo.

Jeff Manship ingresó y salió José Bautista y Edwin Encarnación antes Donaldson etiquetado y anotó con un elevado de Tulowitzki que el segunda base Kipnis atrapado en jardín central. Cuando tiro Kipnis ‘cola hacia la tercera base, Donaldson se lanzó en todo el intento etiqueta receptor Yan Gomes, tocando el plato con la mano izquierda antes de aterrizar en el pecho.

Perfecto a través de las primeras tres entradas, Dickey permitió sencillos consecutivos con espalda para comenzar el cuarto. Después de que Michael Brantley falló con rodado para doble play, Carlos Santana bateó un sencillo productor por el centro.

Por los Azulejos, Edwin Encarnación falló en tres turnos y José Bautista en dos.

Por Cleveland, Carlos Santana ligó un hit en tres oportunidades con una vuelta producida y Abraham Almonte se fue de 3-0.

LIGA NACIONAL

Marcell Ozuna pegó un jonrón de dos carreras, Martín Prado y Jeff Mathis remolcaron dos anotaciones cada uno y los Marlins de Miami vencieron el miércoles 8-3 a los Bravos de Atlanta para completar la barrida en la serie de tres juegos.

El triunfo permitió a Miami desplazar a los Bravos y situarse en el tercer lugar del Este de la Liga Nacional por primera vez desde el 14 de mayo. Fue la primera barrida de tres juegos de los Marlins en Atlanta desde abril de 2009.

Los Bravos han perdido ocho en fila en casa por primera vez desde el arranque de la campaña de 1988, con un 0-9 en el Atlanta-Fulton County Stadium. Atlanta tiene foja de 12-37 desde el 8 de julio, la peor en las mayores, además de derrotas en 19 de sus últimos 22 juegos.

Héctor Olivera, la única nota positiva de los Bravos el miércoles, produjo dos carreras con su primer hit en las mayores. El desertor cubano, adquirido en un canje tres bandas con los Dodgers, le dio a Atlanta una transitoria ventaja 3-2 en el tercero.

Adam Conley (3-1) se llevó la victoria al permitir cuatro hits y tres carreras en cinco innings.

Por los Marlins, el Marcell dominicano Ozuna de 3-1, dos anotadas y dos remolcadas.

El venezolano Martín Prado de 4-2, dos impulsadas.

El cubano Adeiny Hechaverría de 1-1.

Por los Bravos, los cubanos Héctor Olivera de 3-1, dos impulsadas; y Adonis García de 2-1, una impulsada.

El panameño Christian Bethancourt de 4-0

CINCINNATI 7
CACHORROS 4
(AP) Chicago 
Joey Votto pegó un cuadrangular de tres carreras en el noveno inning tras un error del tercera base Kris Bryant con dos outs, y los Rojos de Cincinnati vencieron el miércoles 7-4 a los Cachorros de Chicago.

Bryant conectó un jonrón de dos carreras en la octava que empató la pizarra 4-4.

El novato suma 22 vuelacercas y 84 carreras impulsadas esta campaña. El cerrador de los Cachorros, el venezolano Héctor Rondón (5-3), retiró a los primeros dos bateadores en la novena entrada. Jason Bourgeois, que había pegado un cuadrangular previamente, inició el ataque con un sencillo. Luego Jay Bruce conectó una potente roleta que pasó entre las piernas de Bryant en una jugada determinada como error, y Votto siguió con su 27mo jonrón de la temporada.

J.J. Hoover (7-0) se llevó la victoria pese a otorgar el cuadrangular de Bryant. El cubano Aroldis Chapman cerró en su 27mo salvamento.

Tommy La Stella y Anthony Rizzo añadieron jonrones solitarios a favor de Chicago. Por los Rojos, los cubanos Brayan Peña de 4-1 con anotada y remolcada, y Raisel Iglesias de 3-1 con empujada.

El venezolano Eugenio Suárez de 3-2 con anotada e impulsada.

Por los Cachorros, el venezolano Miguel Montero de 3- 0. El dominicano Starlin Castro de 1-0, lo mismo que el puertorriqueño Javier Baez.